November 26th, 2021

Dizzy-Auto

(no subject)

Вчера, проползая в пробке по дороге домой, минут десять ехал за кормой китайской машины с шильдиками "Great Wall" и "CUV".

С аббревиатурой CUV раньше не встречался, поэтому логично предположил, что она означает "Chinese Utility Vehicle" :)

P.S. Добравшись до дома, обнаружил, что С - всё-таки, от "Crossover", но первый вариант тоже был недалёк от истины.
  • Current Music
    Dave Brubeck & Paul Desmond - Unsquare dance
  • Tags
    ,
Dizzy-Mate

(no subject)

Путешествуя по вечернему городу под песни старика Синатры, обратил внимание, что "New York" в его исполнении звучит практически как "Ню Йок".

Сразу представился иллюстрированный еженедельник Nu Yorker Magazine, публикующий фото и репортажи соответствующей тематики.

Пошерстил интернет, как ни странно, никто это сочетание особенно не обыгрывал. Не звучит забавно для носителей языка?
Dizzy-Programming

Work.Дыбр

Выкатил вчера на публику перспективную архитектуру новой системы.

Сто лет не выступал с презентациями, оказалось, совсем не отвык и получил массу удовольствия. Продактам понравилось, генеральному - тоже. Если инвесторы одобрят, будем заниматься её реализацией весь следующий год.

Хорошо :)